文章摘要
本体与他者:当代中国社会民间信仰“非遗化”反思
Ontology and the Other: Reflection on “Intangible Cultural Heritabilization冶 of Folk Belief in Contemporary Chinese Society
  
DOI:
中文关键词: 民间信仰  非遗保护  本体与他者  科学历史观  文化反思
英文关键词: Folk belief  Intangible cultural heritage protection  Ontology and the Other  Scientific conception of history  Cultural reflection
基金项目:国家社科基金重点项目“中国当代社会民间信仰状况研究”(批准号:16AZJ007)
作者单位
张祝平 杭州市社会科学院社会学研究所 
摘要点击次数: 2637
全文下载次数: 532
中文摘要:
      民间信仰与非物质文化遗产多有粘连,或直接孕育非物质文化遗产的生成,或为非物质文化遗产传承创新提供滋养的源泉。 21 世纪以来,非物质文化遗产保护在中国迅速全面铺开,为传统民间信仰的当代存续提供了正当性的理据,也拓展了民间信仰价值彰显的社会空间。 然而,在“文化求纯冶价值理念的支使下,非物质文化遗产保护往往成为“净化冶文化遗产的过程,以至于民间信仰由非物质文化遗产的“本体冶成为非物质文化遗产保护中的“他者冶。 坚持非物质文化遗产的本真性、整体性保护,必须正视民间信仰之于非物质文化遗产“活态性冶传承的意义,也要正确认识和把握民间信仰文化的流动性、自主性特征,以科学的历史观和文化观建构当代中国民间信仰文化生态系统。
英文摘要:
      Folk beliefs are mostly have adhesion to intangible cultural heritage, it could directly pregnant with intangible cultural heritage, or could be the source of nourishment for the inheritance and innovation of intangible cultural heritage. Since the new century, the protection of intangible cultural heritage in China has been spread out rapidly and comprehen-sively which provided justification for legitimacy of traditional folk beliefs’ viability in the contemporary society , the social space which demonstrated on folk beliefs’ value was also be expanded. However, under the support of the concept of “seek purity of culture”, intangible cultural heritage protection often become the process of “purifying” cultural heritage, so that folk belief, the “Ontology” of intangible cultural heritage turning into “ the Other” in the protection of intangible cultural heritage. In order to adhere to the authenticity and integrity of intangible cultural heritage protection, the “ active” inherit meaning of the folk belief to intangible cultural heritage must envisage, we must also have a correct understanding and grasp of mobility and autonomy characteristics in folk belief culture, and contemporary Chinese folk belief culture ecology system must be constructed with scientific view of history and culture.
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器