|
| 农村妇女在保护农业生物多样性中的
作用、困境与出路 |
| Roles of Rural Women in Agrobiodiversity Conservationand Solutions to Address Their Difficulties |
| |
| DOI： |
| 中文关键词: 农村妇女 妇女与环境 农业生物多样性 |
| 英文关键词: Rural women Women and environment Agrobiodiversity |
| 基金项目: |
|
| 摘要点击次数: 734 |
| 全文下载次数: 135 |
| 中文摘要: |
| 文章首先论述了农业生物多样性保护不同于一般野生生物保护的特点，说明社区参与是保
护农业生物多样性不可或缺的条件。并以社会性别的视角，分析了在我国农村农业女性化的大背景下，
农村妇女作为社区的守护者、农业生产的主力军、农村家庭的管理者和农业文化的传承者等多重角色，
对保护农业生物多样性担负着重要作用。然而，农村女性环保意识和知识不足、资源匮乏以及在社区管
理中缺少话语权等原因，使她们的作用难以发挥。对此，本文建议各级政府和妇联组织把环境教育作为
农村妇女教育的重要内容; 同时，应以科学发展观为指导，重新认识新农村建设的内涵，把“对环境友好”
作为各种项目、活动的评价标准之一。 |
| 英文摘要: |
| This article tried to analyze firstly the differences between agrobiodiversity conservation and wildlife protection
and community participation becomes a vital element for agrobiodiversity management． As custodians of tradition and culture
of rural community，household managers as well as major players in agricultural production，rural women play a key
role in the sustainable management of agrobiodiversity in the context of feminization of agriculture． However，rural women
encounter many difficulties such as inadequate knowledge and lower awareness on environment protection，insufficient labor
force and financial resources，and lack of decision making rights in community management，which limits their capacity to
take necessary measures． Therefore，the authors recommend that the trainings for environment issues organized by government
agencies，especially the women's federation，should include sustainable management of agrobiodiversity． Meanwhile，
the real meaning of‘new countryside construction' should be reconsidered，environment friendly practice should become
one of the indicators to evaluate all activities organized by the women's federation． |
|
查看全文
查看/发表评论 下载PDF阅读器 |
